UH AOBAYAMA WELCOMES YOU🌸

【ENGLISH BELOW】

「見晴らしのよい場所」へようこそ。

アドバイザーから、皆さんに向けた書類の片隅に、May your life here be filled with wonders.  と綴らせていただきました。

末尾の単語が comfort やそれに類する語にならなかった事由は、明日にでも実感としてわかりかけて来るかと思います。思ってたのとちょっと違うな、とか、何をどう始めればいいんじゃーと、きっと誰でもなります笑。2年以上前の入居したての僕は、コミュニケーションを取るのが煩わしいあまりに、廊下で物音がしてない瞬間を狙って外に出てました笑。

「自分で回す」生活と「共同」生活に一気に慣れることはきっとチャレンジングで、必要なのは時間と妥協です笑。そう急がなくても、ゆったりやってけば何とかなりますよ笑（この一文を書きながら何を伝えたかったのかがすっ飛んだ）

「石の上にも」などと言わずとも、「風の薫る丘の上にも2年」とでもしましょうか。その頃にあるのは、もうちょっとだけ開けた見晴らしのような気がします。

これからどうぞよろしく。

Trust me, the very first walk (you may call it CLIMB as well) to your flat is the hardest. Sooner or later you're gonna find out that's not a big deal anyway, but have you ever thought what it's like to walk down the hill and hit the campus?

Where Dickinson said,

"Exultation is the going, Of an inland soul to the sea...",

wow, I just wonder that she was stucking in Aobayama for sometime, and it keeps going like;

"Past the houses -- past the headlands -- Into deep Eternity -- "

Right here, what about saying "Into deep Curiosity -- " instead? I guess that's something you're gonna make it happen in the days to come.

Welcome to University House Aobayama.

Also, I say "my bad" to Emily, one of the finest poet we've ever had.

（後記。前の記事と同じ筋肉の人が書きました。筋トレしようぜ。廊下の床がやわらかいので腹筋何百回でもできちゃうよ。）